新西兰监管者反对莫霍克(Mohawk)购买布雷姆沃思(Bremworth)7 700万美元, 担心地毯市场竞争会减少。 New Zealand’s regulator opposes Mohawk’s $70M–$77M purchase of Bremworth, fearing reduced carpet market competition.

新西兰商业委员会对Mohawk Industries提议7 000万至7 700万美元收购Bremworth提出竞争问题表示关切,指出这项交易有可能大大削弱国内地毯市场的竞争。 New Zealand’s Commerce Commission has raised competition concerns over Mohawk Industries’ proposed $70 million to $77 million acquisition of Bremworth, citing risks that the deal could substantially lessen competition in the domestic carpet market. 在Mohawk已经拥有新西兰两大地毯品牌Godfrey Hirst和Feltex(Godfrey Hirst和Feltex)之后,监管者尚未确信合并不会损害竞争,正在审查该交易。 The regulator, not yet satisfied the merger would not harm competition, is reviewing the transaction after Mohawk already owns two major New Zealand carpet brands—Godfrey Hirst and Feltex. 预计将在2026年3月13日前作出决定,提交应于2月2日前提交,如果需要更多资料,可能会推迟作出决定。 A decision is expected by 13 March 2026, with submissions due by 2 February, and could be delayed if more information is needed. Bremworth说,在工厂损坏和生产战略转移等持续挑战中,销售对于其稳定至关重要。 Bremworth says the sale is critical to its stability amid ongoing challenges, including plant damage and shifting production strategies.