2025年12月23日Myrtle Beach家发生火灾,造成一人死亡,另一人受伤,原因正在调查中。
A Myrtle Beach house fire on Dec. 23, 2025, killed one and injured another, with the cause under investigation.
2025年12月23日星期二,南卡罗来纳州Myrtle海滩发生住宅火灾,造成一人死亡、另一人受伤。
A residential fire in Myrtle Beach, South Carolina, early Tuesday, December 23, 2025, killed one person and injured another.
消防队于凌晨4:30赶赴莱克西巷1200号街区,发现一名男子在现场死亡,其妻子虽受伤逃生,但已入院,随后转送萨凡纳接受烧伤治疗。
Fire crews responded at 4:30 a.m. to the 1200 block of Lexi Lane, finding a man deceased at the scene and his wife, who escaped with injuries, hospitalized and later transferred to Savannah for burn treatment.
火灾和相关爆炸的原因仍在调查之中,官员注意到氧气罐可能涉及此事。
The cause of the fire and associated explosions remains under investigation, with officials noting possible oxygen tank involvement.
当局敦促证人与Myrtle Beach警察局联系。
Authorities urge witnesses to contact the Myrtle Beach Police Department.
随着机组人员继续留在现场,道路关闭仍然有效。
Road closures remain in effect as crews continue on-site.