2025年12月,澳门举办节日活动,使经济多样化,提升过境水平。
Macau hosts holiday events, diversifies economy, and upgrades transit in December 2025.
澳门在2025年12月底主办一系列节日活动,包括音乐会、灯光展和北区Lotus广场冬季市场,展出圣诞节摊位、游戏和文化表演至12月28日。
Macau is hosting a range of holiday events in late December 2025, including concerts, light displays, and the Northern District Winter Market at Lotus Square, featuring Christmas stalls, games, and cultural performances through December 28.
除了赌博之外,这个城市继续多样化,前赌场工人向新的角色过渡,而公共转运升级,如青岛轻铁路,则向前推进。
The city continues diversifying beyond gaming, with former casino workers transitioning to new roles, while public transit upgrades, like the Qingmao Light Rail, advance.
中国新的奶制品关税对欧盟进口产生影响,《澳门日报》将在节假日暂停印刷版。
China’s new dairy tariffs impact EU imports, and Macau Daily Times will suspend print editions over the holidays.