Biggera Waters的40万升污水泄漏引起健康关切,引起鱼类和螃蟹消费警告。
A 400,000-liter sewage leak in Biggera Waters raised health concerns, prompting fish and crab consumption warnings.
金海岸Biggera Waters的污水泄漏, 在下水道主干道破损后, 向Biggera Creek释放了40万升废水,
A sewage leak in Biggera Waters, Gold Coast, released 400,000 liters of wastewater into Biggera Creek after a broken sewer main, prompting health warnings due to elevated Enterococci levels.
污染可能已经通过运河蔓延到宽水区,导致官员建议不要吃鱼或螃蟹72小时。
Contamination may have reached the Broadwater via canals, leading officials to advise against eating fish or crabs for 72 hours.
在几个地点张贴了示警标志,但没有任何娱乐游泳区受到影响。
Warning signs were posted at several locations, though no recreational swimming areas were affected.
市议会正在进行水质测试,并对中断表示歉意,因为在2024年以前发生4.5亿升的漏油事件之后,由于基础设施老化,人们越来越担心这一问题。
The city council is conducting water quality tests and apologized for the disruption, as concerns grow over aging infrastructure following a prior 450-million-liter spill in 2024.