一架利比亚军用喷气式飞机在安卡拉附近坠毁,在一架从伊斯坦布尔起飞的航班上,包括参谋长在内,机上九人全部丧生。 A Libyan military jet crashed near Ankara, killing all nine on board, including the chief of staff, during a flight from Istanbul.

一架载有利比亚总参谋长Muhammad Ali Ahmad al-Haddad将军、四名其他军官和三名机组人员的私人Falcon 50喷气式飞机于2025年12月23日从Esenboga机场起飞后不久在土耳其安卡拉附近坠落。 A private Falcon 50 jet carrying Libya’s Chief of General Staff, Gen. Muhammad Ali Ahmad al-Haddad, four other military officers, and three crew members crashed near Ankara, Turkey, on December 23, 2025, shortly after takeoff from Esenboga Airport. 该飞机在飞往的黎波里的途中,在请求紧急降落40分钟后,因电故障,在离开后失去联系。 The plane, en route to Tripoli, lost contact 40 minutes after departure after requesting an emergency landing due to an electrical fault. 安全录像显示天空有闪光,据信是一次爆炸,在Haymana区发现残骸。 Security footage showed a flash in the sky, believed to be an explosion, and wreckage was found in the Haymana district. 利比亚总理证实船上九人全部被杀, 包括高级军事人物。 Libya’s prime minister confirmed all nine on board were killed, including senior military figures. 土耳其与利比亚一个小组发起了联合调查,坠机事件是在两国不断进行外交努力的情况下发生的。 Turkey has launched a joint investigation with a Libyan team, and the crash occurred amid ongoing diplomatic efforts between the two nations.