对都柏林11B欧元MetroLink铁路项目的法律质疑已经放弃, A legal challenge to Dublin's €11B MetroLink rail project has been dropped, clearing the way for construction to begin.

在成功调解后,对都柏林拟议的18.8公里MetroLink铁路项目提出质疑的司法审查已经撤回,使该项目能够进入投标和采购阶段。 A judicial review challenging Dublin's proposed 18.8km MetroLink rail project has been withdrawn following successful mediation, allowing the project to move forward to tender and procurement. 交通部长达拉格·奥布赖恩(Darragh O'Brien)称之为地下线, 估计耗资110亿欧元, Transport Minister Darragh O’Brien called the underground line, estimated to cost €11 billion, “transformative” for North Dublin, the city center, and the wider region. 该项目于10月获得An Coimisun Pleanala批准,有权强制征用土地,但面临来自20名Ranelagh居民的法律挑战。 The project, approved by An Coimisiun Pleanala in October with authority for compulsory land acquisition, had faced a legal challenge from 20 Ranelagh residents. 公共支出部长杰克·钱伯斯欢迎这项发展,认为这是推进关键基础设施的关键步骤,强调改革司法审查进程,优先考虑公共利益和提高交付效率。 Public Expenditure Minister Jack Chambers welcomed the development as a key step in advancing critical infrastructure, emphasizing reforms to the judicial review process to prioritize public interest and improve delivery efficiency.