哈萨克总统敦促在乌克兰战争中妥协, 主动提出主办会谈, 正如美国邀请他和乌兹别克领导人参加2026年20国集团峰会。
Kazakh president urged compromise in Ukraine war, offered to host talks, as U.S. invited him and Uzbek leader to 2026 G20 summit.
2025年12月23日,哈萨克总统卡西姆-若马尔特·托卡耶夫在向美国总统唐纳德·特朗普发出呼吁时,敦促在解决乌克兰冲突方面表现出灵活性和妥协,强调领土问题必须反映当地现实。
On December 23, 2025, Kazakh President Kassym-Jomart Tokayev urged flexibility and compromise in resolving the Ukraine conflict during a call with U.S. President Donald Trump, stressing that territorial issues must reflect on-the-ground realities.
虽然哈萨克斯坦拒绝发挥正式调解作用,但提出主办今后的会谈。
While Kazakhstan declined a formal mediation role, it offered to host future talks.
对话内容还包括双边关系和经济合作, Trump后来宣布邀请托卡耶夫(Tokayev)和乌兹别克斯坦总统参加2026年迈阿密G20峰会。
The conversation also covered bilateral ties and economic cooperation, with Trump later announcing invitations for both Tokayev and Uzbekistan’s president to the 2026 G20 summit in Miami.