巴黎地区的JD.com仓库在入室盗窃后恢复了行动;30箱电子物品被盗,警方调查。
JD.com warehouse in Paris region resumes ops after burglary; 30 pallets of electronics stolen, police investigating.
JDcom在巴黎北部塞纳-圣德尼斯的仓库, 星期一一早入室盗窃案发生后已恢复正常运作,
JD.com’s warehouse in Seine-Saint-Denis, north of Paris, has resumed normal operations after a burglary early Monday, with local police investigating.
该公司否认有关“重大损失”的报告,称其不准确。
The company denied reports of "significant losses," calling them inaccurate.
当局说入侵者进行残疾监控,绕过非功能性警报,盗取大约30个电子货盘,包括智能手机、计算机、平板电脑和耳机。
Authorities say intruders disabled surveillance and bypassed a non-functional alarm, stealing about 30 pallets of electronics, including smartphones, computers, tablets, and headsets.
JD.com在23个国家和地区经营着130多个海外仓库。
JD.com operates over 130 overseas warehouses across 23 countries and regions.