日本在2024年出现了创纪录的13起与熊有关的死亡事件,促使鱼肉消费量增加,并努力提高熊肉消费量。 Japan saw a record 13 bear-related deaths in 2024, prompting increased culling and efforts to boost bear meat consumption.

2024年日本有创纪录的13人被熊杀害, A record 13 people have been killed by bears in Japan in 2024, driving a surge in bear attacks linked to rising bear populations, declining human numbers, and poor acorn harvests. 对此,当局在军队和警察的参与下,正在加紧紧缩努力,通过1.18亿美元的补贴,促进熊肉消费。 In response, authorities are intensifying culling efforts, with military and police involvement, and promoting bear meat consumption through $118 million in subsidies. Aomori、札幌和其他区域的餐馆在菜单上以熊肉为特色,需求增加,审查积极,但加工设施有限,无法充分利用收获的动物。 Restaurants in Aomori, Sapporo, and other regions are featuring bear meat on menus, with growing demand and positive reviews, though limited processing facilities prevent full utilization of harvested animals. 一些当地企业建立了自己的屠宰场,将熊肉变成旅游和经济资产。 Some local businesses have built their own butcheries to turn bear meat into a tourism and economic asset.