爱尔兰委员会正在加紧对ESB的监督,以确保它按计划将电力连接增加一倍。 Ireland’s committee is boosting oversight of ESB to ensure it doubles electricity connections as planned.

由Sean Fleming担任主席的议会基础设施和国家发展计划交付委员会将加强对ESB的监督,以确保它实现在今后几年内将国内电力连接增加一倍的雄心勃勃目标——与前一个五年总和持平。 The Oireachtas Committee on Infrastructure and National Development Plan Delivery, chaired by Sean Fleming, will intensify oversight of the ESB to ensure it meets its ambitious goal of doubling domestic electricity connections over the next few years—matching the previous five-year total. 委员会虽然承认ESB的努力,但仍然侧重于核实该公用事业是否有足够的人员、培训和财政资源来交付。 While acknowledging the ESB’s efforts, the committee remains focused on verifying whether the utility has sufficient staffing, training, and financial resources to deliver. 该小组计划进行更深入的审查,并将保持压力,以确保问责制和实现国家基础设施目标的可行性。 The group plans a deeper review and will maintain pressure to ensure accountability and feasibility in meeting national infrastructure targets.