印度经过翻新的智能手机市场在2025年出现反弹,尽管亚马逊和菲利浦卡特退出,但在喜庆需求和直接销售的驱动下,H1增长9%。 India's refurbished smartphone market rebounds in 2025 with 9% H1 growth despite Amazon and Flipkart exit, driven by festive demand and direct sales.

印度翻新的智能手机市场在2025年将实现两位数增长, 尽管亚马逊和菲利普卡特因高回报和质量问题退出外部翻新电话销售, India's refurbished smartphone market is set for double-digit growth in 2025 despite Amazon and Flipkart exiting externally-refurbished phone sales due to high returns and quality issues, causing a first-half dip. 一个强劲的节日季节,以及像Cashify和控制Z这样的角色转向直接对消费者的销售,有助于复苏。 A strong festive season and a shift to direct-to-consumer sales by players like Cashify and Control Z helped recovery. H1 2025年,市场年同比增长9%,公司扩展到笔记本电脑、照相机、智能监视器和游戏控制台。 The market grew 9% year-on-year in H1 2025, with companies expanding into laptops, cameras, smartwatches, and gaming consoles. 据Cashify报道, 销售设备达240万台, 收入增长40%, 电子货币贷款交易翻了一番, iPhone销售仍占主导地位, 笔记本电脑收入预计今年将达到150-200亿. Cashify reported 2.4 million device sales, a 40% revenue rise, and doubled EMI financing deals, while iPhone sales remain dominant and laptop revenue is projected to reach 150–200 crore this year.