H5N1 在Avon河上的鹅体内发现的禽流感;公众警告不得接触生病或死亡的鸟类。 H5N1 avian flu found in geese on River Avon; public warned not to touch sick or dead birds.

Stratford-on-Avon的Avon河沿岸的鹅确诊了禽流感A(H5N1),促使卫生和环境机构警告公众不要处理生病或死亡的野鸟。 Avian influenza A(H5N1) has been confirmed in geese along the River Avon in Stratford-on-Avon, prompting health and environmental agencies to warn the public against handling sick or dead wild birds. 当局强调对人类的低风险,但敦促向Defra的求助热线报告任何目击事件。 Authorities emphasize the low risk to humans but urge reporting of any sightings to Defra’s helpline. 目前正在采取监视和控制措施,以防止进一步蔓延。 Surveillance and control measures are underway to prevent further spread.