一个祖父和孙子在2025年12月22日奥斯丁西南住宅发生争端时在枪击中死亡。 A grandfather and grandson died in a shooting during a dispute at a southwest Austin home on Dec. 22, 2025.

2025年12月22日，奥斯汀西南部发生一起致命枪击事件，一名祖父和他的孙子在一处住宅发生争执时互相开枪，导致他们死亡。 A fatal shooting in southwest Austin on December 22, 2025, left a grandfather and his grandson dead after they shot each other during a dispute at a residence. 当局证实两名男子在现场死亡,没有关于冲突原因或使用的火器的进一步详情。 Authorities confirmed both men died at the scene, with no further details on the cause of the conflict or the firearms used. 奥斯汀警察局表示,该事件不是更广泛的刑事调查的一部分,也没有查明任何嫌疑人或指控。 The Austin Police Department stated the incident was not part of a broader criminal investigation, and no suspects or charges have been identified. 这场悲剧引发了社区哀悼,并再次引起人们对家庭暴力和与枪支有关的死亡的担忧。 The tragedy has prompted community mourning and renewed concern over domestic violence and gun-related fatalities.