在南加州被捕的四人 面临新的指控 计划的新年夜的炸弹阴谋 Four arrested in Southern California face new charges over a planned New Year's Eve bomb plot.

据当地多家新闻社报导, 四人因在南加利福尼亚州策划的除夕炸弹阴谋而被起诉, 现在面临更多指控。 Four individuals indicted in connection with a planned New Year's Eve bomb plot in Southern California now face additional charges, according to multiple local news outlets. 据称嫌疑人在节日庆祝活动期间合谋引爆爆炸物,检察官援引了制造炸弹材料的证据以及与阴谋有关的通信。 The suspects are alleged to have conspired to detonate explosives during the holiday celebration, with prosecutors citing evidence of bomb-making materials and communications related to the scheme. 在联邦当局继续调查针对公共场所的据称阴谋时,提出了最新指控。 The updated charges come as federal authorities continue their investigation into the alleged plot, which targeted public spaces. 随着案件的进行,被告仍然在押。 The defendants remain in custody as the case proceeds.