5名被怀疑为新人民军反叛分子的人在袭击士兵后在南卡马林与菲律宾军方发生冲突时丧生。 Five suspected NPA rebels killed in clash with Philippine military in Camarines Sur after attack on soldiers.

新人民军五名嫌疑人于2025年12月23日在南卡马林斯省与菲律宾军队发生冲突时被打死,此前在同一地区发生了一次袭击,造成2名士兵死亡,另外3人受伤。 Five suspected New People's Army members were killed in a clash with Philippine military forces in Camarines Sur province on December 23, 2025, following a prior attack that killed two soldiers and wounded three others in the same region. 上述针对更多叛乱分子的军事行动正在进行中。 The military said operations to pursue additional rebels were ongoing. 自1969年以来发动叛乱的《新人民军》仍然活跃在菲律宾全国各地的农村地区,但其兵力大幅下降,目前估计其战斗人员人数大约为1 000人,低于1980年代中期的最高人数25 000人。 The NPA, which has waged an insurgency since 1969, remains active in rural areas across the Philippines but has significantly declined in strength, with current estimates placing its fighters at around 1,000—far below its peak of 25,000 in the mid-1980s.