Ooty的极端寒冷造成冻冻和在Kamaraj Sagar大坝的旅游禁令,尽管存在危险,但吸引了人群。
Extreme cold in Ooty caused frost and a tourist ban at Kamaraj Sagar Dam, drawing crowds despite dangers.
泰米尔纳德邦Ooty的温度暴跌到塔拉昆达的-1摄氏度和其他地方的-0.1摄氏度,造成大面积霜冻,促使林业局禁止游客离开Kamaraj Sagar大坝平原,以保障安全。
Temperatures in Ooty, Tamil Nadu, plummeted to -1°C in Talakunda and -0.1°C elsewhere, causing widespread frost and prompting the Forest Department to ban tourists from the Kamaraj Sagar Dam plains for safety.
尽管极端寒冷,数千人还是从泰米尔纳德邦、喀拉拉邦和卡纳塔卡抵达,观看冰冷的风景,仅限于路边观视。
Despite the extreme cold, thousands arrived from Tamil Nadu, Kerala, and Karnataka to view the icy landscape, restricted to roadside viewing.
冷冻的车辆和公共场所被涂上霜层,扰乱了日常生活,而森林工作人员则在对游客安全和人群管理的关切下强制执行禁令。
Frost coated vehicles and public areas, disrupting daily life, while forest staff enforced the ban amid concerns over visitor safety and crowd management.