欧盟的农业食品贸易盈余在2025年10月达到6.4B欧元,由创纪录的出口和强劲的生产力增长所推动。 EU's agri-food trade surplus hit €6.4B in Oct. 2025, fueled by record exports and strong productivity gains.

2025年10月,欧盟发放了64亿欧元的农业食品贸易顺差,由创纪录的207亿欧元出口推动,从9月起增长7%,尽管与2024年相比,每年的最新进口额增长了11%。 In October 2025, the EU posted a €6.4 billion agri-food trade surplus, driven by record exports of €20.7 billion, up 7% from September, though year-to-date imports rose 11% compared to 2024. 欧盟的农业劳动生产率在2025年增长了9.2%,是十年来最高的,在卢森堡、波兰和爱沙尼亚牵头的19个国家中取得了进步。 Agricultural labour productivity in the EU rose 9.2% in 2025, the highest in a decade, with gains in 19 countries, led by Luxembourg, Poland, and Estonia. 该部门的总增值增长10.3%,得到产出增加和劳动力投入下降的支持。 The sector’s gross value added grew by 10.3%, supported by rising output and declining labour input. 对依赖中国提供饲料添加剂以及法国农民在贸易和疾病政策方面持续抗议的关切依然存在。 Concerns remain over reliance on China for feed additives and ongoing farmer protests in France over trade and disease policies.