杜德利理事会提议出售公共土地;西布罗姆维奇的下水道工程和许可证申请也正在审查之中。 Dudley Council proposes selling public land; sewer work and licensing requests in West Bromwich also under review.

Dudley理事会计划出售Buffery路0.132公顷公共开放空间,到2025年12月12日提出反对意见。 Dudley Council plans to sell 0.132 hectares of public open space at Buffery Road, with objections due by December 12, 2025. Sewer工程将从2026年1月5日至19日关闭Coseley的Footpath COS0055和Paddock,由行人分散使用,并维持居民和紧急情况的进出。 Sewer works will close Footpath COS0055 and The Paddock in Coseley from January 5 to 19, 2026, with pedestrian diversions and maintained access for residents and emergencies. 在西布罗姆维奇(West Bromwich),KN餐馆为Betsy的X LDS公司申请夜饮许可,每周七天下午11点到3点提供服务,公众投入应于2026年1月15日到期。 In West Bromwich, KN Restaurants seeks a late-night refreshment licence for Betsy’s X LDS, allowing service from 11pm to 3am, seven days a week, with public input due by January 15, 2026. BMRS运输公司请求批准在Acquila Trucks Yard B-C增加一个运营中心,附近土地所有者应在2026年1月13日前提出异议。 BMRS Transport requests approval to add an operating centre at Acquila Trucks Yard B-C, with objections from nearby landowners due by January 13, 2026. 所有通知均可通过公告门户查阅。 All notices are available via the Public Notice Portal.