2025年12月23日,数十名巴勒斯坦人在耶路撒冷附近违反了以色列的西岸隔离墙,凸显了紧迫的安全缺陷。
Dozens of Palestinians breached Israel’s West Bank barrier near Jerusalem on Dec. 23, 2025, highlighting urgent security flaws.
2025年12月23日,数十名巴勒斯坦人非法越过耶路撒冷附近的以色列西岸隔离墙,不顾混凝土墙和附近警戒塔,利用安全漏洞。
On December 23, 2025, dozens of Palestinians illegally crossed Israel’s West Bank barrier near Jerusalem, exploiting security gaps despite a concrete wall and nearby guard towers.
由于走私网络和以色列安全机构之间协调不足,渗透增加了一倍,达到每周约6 000次。
Infiltrations have doubled to about 6,000 per week, fueled by a smuggling network and inadequate coordination among Israeli security agencies.
一份国家主计长报告警告耶路撒冷,由于防御过时、哨兵位置差以及10月7日的教训没有得到落实,耶路撒冷仍然容易受到哈马斯式的袭击。
A State Comptroller report warns Jerusalem remains vulnerable to a Hamas-style attack due to outdated defenses, poorly positioned lookouts, and failure to implement lessons from October 7.
官员们需要紧急进行改革,以防止重大安全漏洞。
Officials stress urgent reforms are needed to prevent a major security breach.