司法部于2025年12月23日公布了新的Epstein文件,包括一封有争议的信件、克林顿与Epstein的照片和飞行记录,同时否认与Trump有任何联系。
The DOJ released new Epstein documents on Dec. 23, 2025, including a disputed letter, photos of Clinton with Epstein, and flight records, while denying any link to Trump.
美国司法部于2025年12月23日发布了新的与Epstein有关的文件, 包括2019年8月Epstein给Larry Nassar的一封有争议的信件,
The U.S. Department of Justice released new Epstein-related documents on December 23, 2025, including a disputed August 2019 letter allegedly from Epstein to Larry Nassar referencing “our president” and shared interest in young women.
尽管Epstein在纽约遭监禁, 司法部将这封信贴在假名上, 并引用了不匹配的笔迹、维吉尼亚的邮戳、错误的回信地址。
The DOJ labeled the letter fake, citing mismatched handwriting, a Virginia postmark despite Epstein’s New York incarceration, and an incorrect return address.
飞行记录显示,Trump在1990年代至少八次飞上Epstein的飞机,但没有证据证明他与犯罪活动有关。
Flight records show Trump flew on Epstein’s plane at least eight times in the 1990s, but no evidence links him to criminal activity.
根据《Epstein档案透明法》的授权,释放内容包括先前未见的比尔·克林顿与Epstein的照片和1996年的刑事申诉描述。
The release, mandated by the Epstein Files Transparency Act, includes previously unseen photos of Bill Clinton with Epstein and a 1996 criminal complaint description.
该部门重申,关于特朗普的指控是毫无根据和虚假的,强调文件发布不能证实其内容。
The department reiterated that claims about Trump are unfounded and false, emphasizing that document release does not validate their content.