丹妮尔·柯林斯因背部受伤和持续的健康问题退出2026年澳大利亚公开赛。
Danielle Collins withdraws from 2026 Australian Open due to back injury and ongoing health issues.
2022年澳大利亚公开决赛选手丹妮尔·柯林斯(Danielle Collins)因后背受伤退出2026年澳大利亚公开赛,
Danielle Collins, the 2022 Australian Open finalist, has withdrawn from the 2026 Australian Open due to a back injury that ended her 2025 season.
这位32岁的美国球员自八月以来未曾出场,目前正在从在辛辛那提失利后诊断出的椎间盘突出中恢复。
The 32-year-old American, who hasn’t played since August, is recovering from a herniated disk diagnosed after a loss in Cincinnati.
她也正在接受生育治疗, 包括鸡蛋冷冻, 并对腹部硬化和过去的手术持开放态度。
She’s also undergoing fertility treatments, including egg freezing, and has been open about her endometriosis and past surgeries.
虽然她在迈阿密和查尔斯顿有2024年的赛季冠军,但她不会在2026年上半年竞争,也没有确定返回日期。
Though she had a strong 2024 season with titles in Miami and Charleston, she will not compete in the first part of 2026 and has not set a return date.