中国在世贸组织对印度的技术和太阳能关税提出了挑战,并列举了不公平的贸易做法。
China challenges India’s tech and solar tariffs at WTO, citing unfair trade practices.
中国在对信息技术产品征收关税和太阳能光电池生产相关奖励计划方面引发了一场世贸组织与印度的争端,声称它们通过有利于国内工业而违反了贸易规则。
China has initiated a WTO dispute against India over tariffs on IT products and the solar PV Production Linked Incentive scheme, alleging they violate trade rules by favoring domestic industries.
申诉是作为磋商请求提出的,声称印度的措施歧视中国的出口并提供不公平的补贴。
The complaint, filed as a request for consultations, claims India’s measures discriminate against Chinese exports and provide unfair subsidies.
印度捍卫这些政策,将之作为促进当地制造业的努力。
India defends the policies as efforts to boost local manufacturing.
此案处于初级阶段,预期双方将在可能进行的小组程序之前进行协商。
The case is in its initial stage, with both sides expected to consult before potential panel proceedings.