一名61岁的亚特兰大住房官员被指控盗窃了63 000多美元以欺诈手段获得的住房和大流行病救济基金。
A 61-year-old Atlanta housing official was indicted for allegedly stealing over $63,000 in fraudulently obtained housing and pandemic relief funds.
Tracy Denise Jones是亚特兰大住房管理局61岁的资深执行官,因被控诈骗63 000美元以上的政府方案而被指控犯有联邦罪。
Tracy Denise Jones, a 61-year-old senior executive at the Atlanta Housing Authority, has been indicted on federal charges for allegedly defrauding government programs of over $63,000.
检察官说,她利用假身份、空壳公司和伪造文件在第八节为她的出租财产和家庭成员获得36 000多美元的住房福利,并用大流行病救济资金27 000多美元虚假地声称她的企业在运作。
Prosecutors say she used a false identity, shell companies, and fabricated documents to obtain more than $36,000 in Section 8 housing benefits for her rental property and family members, and over $27,000 in pandemic relief funds by falsely claiming her businesses were operational.
她还被指控为抵押贷款欺诈和通过提交伪证和逼迫合伙人撒谎来妨碍司法公正。
She is also accused of mortgage fraud and obstructing justice by submitting false affidavits and pressuring associates to lie.
自2017年起监督住房选择券方案的琼斯面临多项指控,包括密谋、电线欺诈和信用申请欺诈。
Jones, who oversaw the Housing Choice Voucher Program since 2017, faces multiple charges including conspiracy, wire fraud, and credit application fraud.
由于案件仍在进行中,亚特兰大住房管理局拒绝发表意见。
The Atlanta Housing Authority has declined to comment as the case remains ongoing.