英国国会议员在公众对过度开支报销要求提出抗议后,终止了家庭旅行津贴。 UK MPs end family travel perks after public outcry over excessive expense claims.

针对公众因议会开支过多而引发的强烈反响,联合王国立法者限制家庭旅行津贴,终止了允许议员在公务旅行中包括家庭成员的应享待遇。 In response to public backlash over excessive parliamentary expenses, UK lawmakers have restricted family travel allowances, ending perks that allowed MPs to include family members on official trips. 这一行动是在发现纳税人资金资助昂贵的家庭外出后采取的,促使人们呼吁增加公共开支的透明度和问责制。 The move follows revelations of costly family outings funded by taxpayer money, prompting calls for greater transparency and accountability in public spending.