两名男子在利用LeoList招募妇女通过多伦多皮尔逊进行运输的跨境大麻计划中被指控。 Two men charged in a cross-border cannabis scheme using LeoList to recruit women for transport via Toronto Pearson.

两名男子,一名48岁的多伦多居民和一名25岁的联合王国国民,被指控参与跨界大麻走私计划,利用机密网站LeoList招募妇女从事毒品运输。 Two men, a 48-year-old Toronto resident and a 25-year-old UK national, have been charged in a cross-border cannabis smuggling scheme that used the classified website LeoList to recruit women for drug transport. 这次行动是在两名加拿大妇女在尼日利亚被捕后发现的,涉及提供多达20 000美元,通过多伦多皮尔逊国际机场运送大麻。 The operation, uncovered after two Canadian women were arrested in Nigeria, involved offering up to $20,000 to carry cannabis through Toronto Pearson International Airport. 加拿大皇家骑警和加拿大边境署进行了为期九个月的调查,查获了29公斤大麻。 A nine-month investigation by the RCMP and CBSA led to the seizure of 29 kilograms of cannabis. 两名嫌疑人都获得保释,定于2026年1月出庭。 Both suspects were released on bail and are scheduled to appear in court in January 2026. 当局警告公众警惕可疑的在线工作为国际旅行提供大笔资金。 Authorities warn the public to be cautious of suspicious online job offers promising large sums for international travel.