Thomas Connors因在交通停留期间撞见侦探、逃跑和受伤被判处4.5年有期徒刑。
Thomas Connors sentenced to 4.5 years for crashing into detective during traffic stop, fleeing, and injuring him.
40岁的Thomas Connors在Limerick被判4年半监禁,缓刑6个月,罪名是2025年2月10日在Castartroy故意用他的车打侦探Garda Shane O'Neill。
Thomas Connors, 40, of Limerick, was sentenced to four and a half years in prison, with six months suspended, for deliberately hitting Detective Garda Shane O’Neill with his car on February 10, 2025, in Castletroy.
Connors承认犯有危害罪,但未能停止,在交通中停车时打中了O’Neill,将他送至距离3米远处,然后向受伤的警官转过身而逃。
Connors, who pleaded guilty to endangerment and failing to stop, struck O’Neill during a traffic stop, sending him up to three meters away, then reversed toward the injured officer before fleeing.
警卫肩膀和背部受伤, 无法恢复工作.
The garda sustained shoulder and back injuries and has been unable to return to duty.
Connors有29起公路违规事件的历史,以前曾因抢劫和入室盗窃被定罪,由于他认罪、忏悔、道歉和康复努力,因此得到减刑。
Connors, with a history of 29 road offenses and prior convictions for robbery and burglary, received a reduced sentence due to his guilty plea, remorse, apology, and rehabilitation efforts.
他还必须完成为期12个月的缓刑监督令。
He must also complete a 12-month probation supervision order.