尽管英国承诺提供19.5B英镑,但泰晤士河谷警察面临近9M英镑的资金缺口,有可能削减服务。
Thames Valley Police faces nearly £9M funding gap despite UK's £19.5B pledge, risking service cuts.
泰晤士河谷警方面临近900万英镑的资金缺口, 尽管英国政府承诺为警察部队提供高达195亿英镑的资金,
Thames Valley Police faces a nearly £9 million funding shortfall despite a UK government pledge of up to £19.5 billion for police forces, with Police and Crime Commissioner Matthew Barber calling the decision "terrible news" and criticizing the outdated funding formula.
尽管部队维持第一线服务,但人员短缺,包括拖延项目和耗减储备,迫使人们作出艰难选择。
The shortfall forces tough choices, including delaying projects and depleting reserves, even as the force maintains frontline services.
政府说,资金增加加上即将到来的改革,将打击犯罪和空闲的军官时间。
The government says the funding boost, along with upcoming reforms, will combat crime and free officer time.
关于2026/27警务准则的公开协商将于1月2日结束。
A public consultation on the 2026/27 policing precept ends January 2.