Smart Express在奥克兰企业卓越服务奖中获得2025年人民选择奖。
Smart Express wins 2025 People’s Choice Award at Auckland Business Awards for service excellence.
Smart Express在2度奥克兰中央商业奖中获得2025年人民选择奖,通过公开投票选出。
Smart Express has won the 2025 People’s Choice Award at the 2degrees Auckland Central Business Awards, selected by public vote.
荣誉承认该公司承诺为卓越、可靠、清晰的沟通和强有力的客户关系提供服务。
The honor recognizes the company’s commitment to service excellence, reliability, clear communication, and strong customer relationships.
获胜反映了其团队驱动的文化、对工作人员的持续投资以及致力于提供一致、高质量的流动和交付经验。
The win reflects its team-driven culture, ongoing investment in staff, and dedication to delivering consistent, high-quality moving and delivery experiences.
Smart Express将这一成就归功于客户的信任、雇员的努力和合作伙伴的支持,并将该奖项视为进一步改善服务和加强社区参与的动力。
Smart Express credits the achievement to customer trust, employee effort, and support from partners, viewing the award as motivation to further improve services and strengthen community engagement.