一名滑雪者于2025年12月22日从班夫阳光村的吊椅上摔下来后住院治疗。 A skier was hospitalized after falling from a chairlift at Banff Sunshine Village on Dec. 22, 2025.

一名滑雪者于2025年12月22日星期一在加拿大艾伯塔省班夫阳光村从电椅上摔下来后住院治疗。 A skier was hospitalized after falling from a chairlift at Banff Sunshine Village in Alberta, Canada, on Monday, December 22, 2025. 事件发生在下午,引发了应急反应,解除了调查。 The incident occurred during the afternoon, prompting emergency response and lift closure for investigation. 当局证实滑雪者受伤,需要治疗,不过关于坠落原因的具体细节仍在审查中。 Authorities confirmed the skier sustained injuries requiring medical treatment, though specific details about the cause of the fall remain under review. 没有报告其他受伤情况。 No other injuries were reported.