警方督察James Humphries在2025年6月无保险驾驶时面临解雇, Police inspector James Humphries faces dismissal over driving without insurance in June 2025, despite claiming coverage.

高威科姆警察督察詹姆斯·汉弗莱斯因涉嫌在2025年6月未保险驾驶，尽管声称有保险，但他于2026年1月8日面临不当行为听证会。 Police inspector James Humphries of High Wycombe faces a misconduct hearing on January 8, 2026, over allegations he drove without insurance in June 2025, despite claiming coverage. 他承认该罪行,支付了罚款,并接受了许可证分数,但该政策自2025年4月以来实际上已经过期。 He admitted the offense, paid a penalty, and accepted license points, but the policy was actually expired since April 2025. 在2023年的听证会之后,他收到关于不适当评论的最后书面警告和未经请求的接吻。 This follows a 2023 hearing where he received a final written warning for inappropriate comments and an unsolicited kiss. 目前的案件由助理警长Dennis Murray主持,如果认定构成严重不当行为,违反诚实和诚信标准,则可能导致开除。 The current case, chaired by assistant chief constable Dennis Murray, could result in dismissal if found to constitute gross misconduct, violating standards of honesty and integrity.