2024年,130多万印度学生出国留学,主要是在加拿大、美国和英国留学,这凸显出人才外流的一大趋势。
In 2024, over 1.3 million Indian students studied abroad, mainly in Canada, the U.S., and the U.K., highlighting a major talent outflow.
2024年,超过13.35万印度人的学生在国外接受高等教育,其中加拿大、美国、英国、澳大利亚和德国为最高目的地。
In 2024, over 13.35 lakh Indian students pursued higher education abroad, with Canada, the U.S., the U.K., Australia, and Germany as the top destinations.
加拿大以427 000名印度学生为首,其次是美国,为337 630名。
Canada led with 427,000 Indian students, followed by the U.S. with 337,630.
印度仍然是世界上最大的国际学生来源,其15.5岁学龄人口是印度的驱动力。
India remains the world’s largest source of international students, driven by its 15.5 crore college-age population.
每一名外国学生来印度, 28名印度学生出国, 突出显示人才大量外流。
For every one foreign student coming to India, 28 Indian students went overseas, highlighting a major talent outflow.
主要国家的印度学生在2023年到24年几乎花在教育上2.9万卢比。
Indian students in key countries spent nearly Rs 2.9 lakh crore on education in 2023–24.
拉脱维亚、爱尔兰和德国等较小的欧洲国家接纳了相当大比例的印度学生。
Smaller European nations like Latvia, Ireland, and Germany hosted a high share of Indian students.
NITI Aayog报告呼吁进行改革,以提升印度的全球教育存在,减少对外国机构的依赖。
The NITI Aayog report calls for reforms to boost India’s global education presence and reduce reliance on foreign institutions.