在一些加纳地区,60%以上的男子过量饮酒,健康和生产力恶化。
Over 60% of men in some Ghanaian regions drink excessively, worsening health and productivity.
加纳新区一级的数据显示,在一些地区,特别是在东北和萨凡纳地区,60%以上的男子过量饮酒,即每天两次以上的标准饮酒。
New Ghanaian district-level data reveals that over 60% of men in some areas, especially in the North East and Savannah regions, engage in excessive alcohol consumption, defined as more than two standard drinks daily.
加纳统计局利用来自2022年调查的先进统计方法和数据,发现了以国家平均数掩盖的重大地方差异。
Using advanced statistical methods and data from 2022 surveys, the Ghana Statistical Service uncovered significant local disparities masked by national averages.
即使死亡率较低的地区也存在公共卫生风险,因为饮酒过量是理想目标。
Even areas with lower rates pose public health risks, as zero excessive drinking is the ideal goal.
高消费量与糖尿病、高血压、生产力下降和保健紧张增加有关。
High consumption is tied to diabetes, hypertension, reduced productivity, and increased healthcare strain.
调查结果旨在指导有针对性的干预措施,敦促决策者和发展伙伴利用当地证据制定有效的、针对具体社区的战略。
The findings aim to guide targeted interventions, urging policymakers and development partners to use local evidence for effective, community-specific strategies.