南非夸祖鲁-纳塔尔和约翰内斯堡在假日期间被逮捕了700多名酒驾司机。 Over 700 drunk drivers arrested in South Africa’s KwaZulu-Natal and Johannesburg during holiday crackdowns.

自12月1日以来,在KwaZulu-Natal逮捕了500多名醉酒司机,最近一个周末逮捕了234人,其中包括医生和市政经理等专业人员,这是节日镇压的一部分。 Over 500 drunk drivers were arrested in KwaZulu-Natal since December 1, with 234 arrests over a recent weekend, including professionals like a doctor and municipal manager, as part of a festive season crackdown. 当局拦截了73 000多部车辆,签发了10 953条引证,拦截了659辆无执照车辆。 Authorities stopped over 73,000 vehicles, issued 10,953 citations, and intercepted 659 unlicensed vehicles. 在约翰内斯堡,227人在一个为期一周的运动中被捕,警察强调零容忍政策,以防止与酒精有关的事故。 In Johannesburg, 227 were arrested during a week-long campaign, with police emphasizing a zero-tolerance policy to prevent alcohol-related accidents. 两个区域都在加强执法工作,以减少在旅行高峰假期间的交通死亡人数。 Both regions are intensifying enforcement to reduce traffic fatalities during high-travel holiday periods.