俄勒冈的蟹季将于12月31日开始;加州的保护措施将于1月5日开始,限制捕鲸装备。
Oregon’s crab season starts Dec. 31; California’s begins Jan. 5 with gear limits for whale protection.
2025-26年的邓格内斯螃蟹季节正在沿西海岸分阶段开始,俄勒冈的商业渔业将在满足肉类填充要求并避免生物毒素问题之后,于12月31日开始。
The 2025–26 Dungeness crab season is opening in phases along the West Coast, with Oregon’s commercial fishery set to begin December 31 after meeting meat fill requirements and avoiding biotoxin concerns.
加州中央海岸季节从1月5日开始, 渔具减少40%, 以保护鲸鱼。
California’s central coast season starts January 5, featuring a 40% reduction in fishing gear to protect whales.
这两个区域都强调安全、可持续性和环境保护,还提供体育捕鱼。
Both regions emphasize safety, sustainability, and environmental protection, with sport fishing also available.