在新乌尔姆开设了一个新的15M国民警卫队中心,以现代设施取代一个百年之久的军械库。 A new $15M National Guard center opened in New Ulm, replacing a century-old armory with modern facilities.

新的国民警卫队戒备中心于星期一在新乌尔姆启用,取代了110年的一座设施。 A new National Guard Readiness Center opened in New Ulm on Monday, replacing a 110-year-old facility. 40 374平方英尺的大楼由当地、州和联邦来源出资1 500万美元,具有现代设施,包括太阳能电池板、LED照明、教室和健身中心。 The 40,374-square-foot building, funded with $15 million from local, state, and federal sources, features modern amenities including solar panels, LED lighting, classrooms, and a fitness center. 它将容纳第一营、第125战地炮兵团,支助约20名全职工作人员和240名钻探士兵。 It will house the 1st Battalion, 125th Field Artillery Regiment, supporting about 20 full-time staff and 240 drilling soldiers. 州长蒂姆·瓦尔兹和美国 Governor Tim Walz and U.S. 参议员Amy Klobuchar参加了剪彩仪式,称赞升级对于培训、准备和应急反应至关重要。 Senator Amy Klobuchar attended the ribbon-cutting, praising the upgrade as essential for training, readiness, and emergency response. 该项目于2024年4月完成,与以前的军械库相比有了重大改进,反映了两党对国家和区域安全的支持。 The project, completed in April 2024, marks a significant improvement over the previous armory and reflects bipartisan support for national and regional security.