Mosaic公司以3 000万美元的价格向国际矿产公司出售其新墨西哥大麻业务,并于2026年初关闭。
Mosaic sells its New Mexico potash operations to International Minerals for $30 million, closing in early 2026.
Mosaic公司同意将其Carlsbad(新墨西哥州)的Potash业务出售给国际矿产公司Carlsbad(LLC),费用为3 000万美元,其中包括一笔2 000万美元的初始现金付款和在三年内延期付款1 000万美元。
The Mosaic Company has agreed to sell its Carlsbad, New Mexico potash operations to International Minerals Carlsbad, LLC for $30 million, including a $20 million initial cash payment and $10 million in deferred payments over three years.
预计2026年初结束的交易包括矿山、资产、负债、K-Mag和Dynate品牌等知识产权以及承担的资产退休义务。
The deal, expected to close in early 2026, includes the mine, assets, liabilities, intellectual property like the K-Mag and Dynamate brands, and assumed asset retirement obligations.
Mosaic将在2025年Q4记录一项非现金减值收费,并将重点转向加拿大萨斯喀彻温省Potash业务。
Mosaic will record a non-cash impairment charge in Q4 2025 and shift focus to its potash operations in Saskatchewan, Canada.
两家公司都强调雇员和业务的顺利过渡。
Both companies emphasized a smooth transition for employees and operations.