明尼苏达州警力敦促司机携带冬季生存装备包,并配有风暴期间安全必需品。
Minnesota trooper urges drivers to pack winter survival kits with essentials for safety during storms.
明尼苏达州巡警军士
Minnesota State Patrol Sgt.
Jesse Grabow建议冬季旅行者准备一个生存工具箱,配有基本用品,包括温暖的衣物、毯子、手和脚暖器、应急热毯、铲子、铲子、沙子和轮胎链等牵引器、手电筒、电筒、照明弹和哨子等通讯工具,以及非易腐食品、水、急救包和多工具等基本用品。
Jesse Grabow advises winter travelers to prepare a survival kit with essential items including warm clothing, blankets, hand and foot warmers, emergency thermal blankets, traction aids like ice scrapers, shovels, sand, and tire chains, communication tools such as flashlights, power banks, flares, and whistles, and basic supplies like nonperishable food, water, a first aid kit, and a multi-tool.
其他有用的物品包括纸面地图、紧急接触、胶带、拉链带和拖带。
Additional useful items include a paper map, emergency contacts, duct tape, zip ties, and a tow strap.
定期检查成套用品,确保所有物品都能继续使用和取用,在冬季旅行延误或紧急情况期间增加安全和生存机会。
Regularly checking the kit ensures all items remain functional and accessible, improving safety and survival chances during winter travel delays or emergencies.