梅赛德斯-奔将支付1.496亿美元, 解决超过21万辆柴油汽车的排放欺诈指控. Mercedes-Benz to pay $149.6M to settle emissions cheating allegations in over 211,000 diesel cars.

Mercedes-Benz同意在一个多国定居点支付1.496亿美元,因为从2008年至2016年,它利用211,000多辆柴油车的非法软件来绕过排放标准的指控。 Mercedes-Benz has agreed to pay $149.6 million in a multistate settlement over allegations it used illegal software in over 211,000 diesel vehicles from 2008 to 2016 to bypass emissions standards. 在包括南卡罗来纳州Alan Wilson在内的50名州总检察长的领导下,解决了对欺骗性贸易做法和环境侵犯的指控。 The settlement, led by 50 state attorneys general including South Carolina’s Alan Wilson, resolves claims of deceptive trade practices and environmental violations. 南卡罗来纳州将获得2 024 981美元,相当于在该州出售的约1 820辆受影响车辆。 South Carolina will receive $2,024,981, reflecting about 1,820 affected vehicles sold in the state. 另有2 960万美元暂停执行,如果消费者救济方案完成,可免予执行。 An additional $29.6 million is suspended and may be waived if a consumer relief program is completed. 公司否认不法行为。 The company denies wrongdoing. 与威斯康辛州单独进行的630 000美元和解也解决了与排放有关的指控。 A separate $630,000 settlement with Wisconsin also resolves emissions-related allegations.