北达科他州曼丹市旨在通过一场与音乐同步的10万次烟花新年夜表演,创造世界纪录。
Mandan, ND, aims to set a world record with a 100,000-firework New Year’s Eve show synced to music.
北达科他州曼丹(Mandan)居民在除夕庆典期间可能看到潜在世界纪录,
Residents of Mandan, North Dakota, may witness a potential world record during New Year’s Eve celebrations as the city prepares for a massive firework display intended to break the record for the largest synchronized fireworks show.
组织者说超过十万支烟花 将会以协调的顺序发射 精确地与音乐同步 吸引来自整个区域的人群
Organizers say over 100,000 fireworks will be launched in a coordinated sequence, timed precisely to music, drawing crowds from across the region.
这次活动是促进旅游业和社区参与的更大努力的一部分,现正提交吉尼斯世界记录进行正式核实。
The event, part of a larger effort to boost tourism and community engagement, is being submitted for official verification by Guinness World Records.