Lianyungang于2025年8月发起一项文化倡议,通过里程碑和建筑将居民与其历史连接起来,同时通过其港口维持全球贸易联系。
Lianyungang launched a cultural initiative in August 2025 to connect residents with its history through landmarks and architecture, while maintaining global trade links via its port.
2025年8月,新欧亚陆地桥梁东端的中国城市连龙江发起了“读读城市”倡议,通过地方建筑、地名和文化里程碑,促进公众参与其历史。
Lianyungang, a Chinese city at the eastern end of the New Eurasian Land Bridge, launched the “Reading the City” initiative in August 2025 to promote public engagement with its history through local architecture, place names, and cultural landmarks.
该方案突出了一些地点,如水幕洞穴和东韩王朝的古老悬崖雕刻物,而该市港口则维持与近1 000个全球港口的航运连接,支持其在“贝尔特和公路倡议”中的作用。
The program highlights sites like the Water Curtain Cave and ancient cliff carvings from the Eastern Han Dynasty, while the city’s port maintains shipping links to nearly 1,000 global ports, supporting its role in the Belt and Road Initiative.