2025年12月22日, 90公里/小时的风暴袭击温哥华市, 造成轮渡取消、停电及洪水风险。
A 90 km/h wind storm hits Metro Vancouver on Dec. 22, 2025, causing ferry cancellations, power outages, and flooding risks.
预计2025年12月22日温哥华市将发生风暴,
A wind storm with gusts up to 90 km/h is expected in Metro Vancouver on December 22, 2025, prompting a warning from Environment and Climate Change Canada.
最强风将在下午晚些时候袭击里士满、三角洲、萨里和怀特罗克等地区,导致所有BC渡轮在大陆与温哥华岛之间的航班取消。
The strongest winds will hit areas like Richmond, Delta, Surrey, and White Rock in the late afternoon, leading to cancellations of all BC Ferries between the mainland and Vancouver Island.
当局警告可能发生停电、财产损失和因高潮造成的沿海洪水,敦促居民做好准备,应对当前风暴季节的风险。
Authorities warn of possible power outages, property damage, and coastal flooding due to high tides, urging residents to prepare amid ongoing storm season risks.