卡纳塔克邦领导层的分裂威胁着政府稳定,印度人民党议员警告治理和腐败问题将会崩溃。
A Karnataka leadership rift threatens government stability, with BJP MP warning of collapse over governance and corruption.
人民党议员Jagadish Shettar警告说,卡纳塔卡首席部长Siddaramaiah和副国防部长CM D.K.之间发生了领导层争端。
BJP MP Jagadish Shettar warned that a leadership dispute between Karnataka Chief Minister Siddaramaiah and Deputy CM D.K.
Shivkumar可能会以政府崩溃、腐败及忽视公众关注为由, 推翻州政府。
Shivkumar could collapse the state government, citing governance breakdown, corruption, and neglect of public concerns.
他指控国会党采取违宪行动和计划寻求Lok Sabha议长Om Birla的干预。
He accused the Congress party of unconstitutional actions and plans to seek intervention from Lok Sabha Speaker Om Birla.
Siddaramaiah否认领导人关系紧张,声称决定在于国家政党领导,强调政党纪律,同时不顾议会的保证,驳回媒体的猜测。
Siddaramaiah denied leadership tensions, stating decisions rest with national party leadership and emphasizing party discipline, while dismissing media speculation despite assurances in the Assembly.