INSV Kaundinya是一艘古老的印度帆船,在从古吉拉特到阿曼的第一次海外旅行中于12月29日离开。 INSV Kaundinya, an ancient-style Indian sailing ship, departs December 29 on its first overseas trip from Gujarat to Oman.

印度海军的传统帆船INSV Kaundinya使用古老的缝合板方法建造,定于12月29日开始第一次海外航行,从古吉拉特邦的Porbandar驶往阿曼的马斯喀特。 The Indian Navy's traditional sailing vessel INSV Kaundinya, built using ancient stitched-plank methods, is set to begin its first overseas journey on December 29, sailing from Porbandar, Gujarat, to Muscat, Oman. 这条航程沿循印度洋历史性贸易路线,象征着印度的海洋遗产。 The voyage follows historic Indian Ocean trade routes, symbolizing India’s maritime heritage. 该船以古老的船舶设计为基础,把传统手工艺与现代工程相结合,是恢复印度航海遗产的一个文化和海军里程碑。 Constructed based on ancient ship designs and combining traditional craftsmanship with modern engineering, the vessel represents a cultural and naval milestone in reviving India’s seafaring legacy.