为印度风力项目购买一个5.1兆瓦的印度风能项目,费用为2.4M - 3亿美元,有待批准。
Indowind Energy to buy a 5.1 MW Indian wind project for $2.4M–$3M, pending approval.
Indowind Energy Limited原则上同意在印度购置一个5.1兆瓦运行风力项目,费用为2亿至2.5亿爱尔兰里拉,等待监管批准。
Indowind Energy Limited has agreed in principle to acquire a 5.1 MW operational wind project in India for INR 200–250 million, pending regulatory approval.
这笔交易可以作为资产或股份购买来安排,目的是扩大该公司的可再生能源能力。
The deal, which could be structured as an asset or share purchase, aims to expand the company’s renewable energy capacity.
该项目已经在发电,将来可以再充电或与太阳能部件合并,但须经过可行性和监管审查。
The project is already generating power and may be repowered or combined with a solar component in the future, subject to feasibility and regulatory reviews.
收购支持Indowind开发能力、优化资产和提高长期利润的战略。
The acquisition supports Indowind’s strategy to grow capacity, optimize assets, and boost long-term profitability.