孟加拉的印度学生在抗议中面临危险; 团体敦促总理莫迪确保他们的安全并考虑疏散。 Indian students in Bangladesh face danger amid protests; group urges PM Modi to ensure their safety and consider evacuation.

查谟和克什米尔学生协会敦促总理纳伦德拉·莫迪代表孟加拉国的印度医科学生进行干预。 在那里,特别是在达卡,不断上升的抗议和暴力使大约9 000名学生——4 000多名来自克什米尔谷地的学生——对自身安全感到恐惧。 The Jammu and Kashmir Students Association has urged Prime Minister Narendra Modi to intervene on behalf of Indian medical students in Bangladesh, where rising protests and violence, particularly in Dhaka, have left around 9,000 students—over 4,000 from the Kashmir Valley—fearing for their safety. 许多人被禁闭在旅舍里,被劝要隐藏身份,学生领袖死亡后感到痛苦。 Many are confined to hostels, advised to hide their identities, and distressed following the death of a student leader. 该协会呼吁外交部和设在达卡的印度高级委员会确保孟加拉国当局的安全保证,并在情况恶化时考虑撤离,强调需要保护未来的保健专业人员,确保在12月一名著名的反对派人士被杀后紧张局势升级的情况下及时采取政府行动。 The association called on the Ministry of External Affairs and the Indian High Commission in Dhaka to secure safety assurances from Bangladeshi authorities and consider evacuation if conditions worsen, emphasizing the need to protect future healthcare professionals and ensure timely government action amid escalating tensions following the killing of a prominent opposition figure in December.