印度强调在全球供应链风险下,国防和2047年Viksit Bharat目标的关键矿物自力更生。 India stresses self-reliance in critical minerals for defense and Viksit Bharat 2047 goals amid global supply chain risks.

印度高级别圆桌会议强调,关键矿物对国防技术和2047年Viksit Bharat目标至关重要,官员警告说,依赖全球供应链将构成战略风险。 A high-level India roundtable emphasized that critical minerals are vital for defence tech and the Viksit Bharat 2047 goal, with officials warning that reliance on global supply chains poses strategic risks. 空军元帅Ashutosh Dixit强调,需要建立安全、自力更生的矿物价值链,以支持导弹、雷达、卫星和半导体系统。 Air Marshal Ashutosh Dixit stressed the need for secure, self-reliant mineral value chains to support missile, radar, satellite, and semiconductor systems. 国家关键矿产特派团以及采矿、加工和再循环等各方面的努力是关键,同时推出了30份新的研究报告。 The National Critical Mineral Mission and efforts across mining, processing, and recycling are key, alongside the launch of 30 new research reports. 专家们敦促更快地执行、明确时限和问责制,将战略转化为成果。 Experts urged faster implementation, clear timelines, and accountability to turn strategy into results.