欧盟把对俄罗斯的制裁延长至2026年7月,增加了对油轮的措施,并批准了对乌克兰的援助90B欧元。 EU extends sanctions on Russia until July 2026, adds measures against oil tankers, and approves €90B in aid for Ukraine.

欧洲联盟已将其对俄罗斯的经济制裁延长至2026年7月31日,维持对贸易、金融、能源、技术和奢侈品的限制,同时针对俄罗斯的影子油轮船队和混合经营增加了新的措施。 The European Union has extended its economic sanctions against Russia until July 31, 2026, maintaining restrictions on trade, finance, energy, technology, and luxury goods, while adding new measures targeting Russia’s shadow fleet of oil tankers and hybrid operations. 该集团批准了90亿欧元的一揽子贷款计划,以支持乌克兰的军事和经济。 The bloc approved a 90-billion-euro loan package to support Ukraine’s military and economy. 欧盟领导人,包括Emmanuel Macron总统在内,表示如果和平努力停滞不前,愿意与俄罗斯直接会谈,强调透明度以及同乌克兰和盟国的协调。 EU leaders, including President Emmanuel Macron, signaled openness to direct talks with Russia if peace efforts stall, emphasizing transparency and coordination with Ukraine and allies. 尽管最近在佛罗里达和迈阿密举行了富有成效的会谈,但美国主导的谈判可能忽略欧洲的利益,而俄罗斯批评这些会谈受到乌克兰及其伙伴的阻挠,对此我们感到担忧。 This comes amid concerns that U.S.-led negotiations may sideline European interests, despite recent productive talks in Florida and Miami, which Russia criticized as obstructed by Ukraine and its partners.