厄瓜多尔的监狱危机在军事袭击后加深,到2025年中期,由于过度拥挤、疾病和暴力,导致死亡人数上升了137%。 Ecuador’s prison crisis deepened after military raids, causing a 137% rise in deaths by mid-2025 due to overcrowding, disease, and violence.

厄瓜多尔的监狱危机自总统诺沃亚(Daniel Noboa)于2024年军事接管19所监狱以来进一步恶化, Ecuador’s prison crisis has worsened since President Daniel Noboa’s 2024 military takeover of 19 prisons, leading to a 137% surge in inmate deaths by mid-2025, according to Human Rights Watch. 在瓜亚基尔利托拉尔监狱，过度拥挤和不卫生的环境今年已导致600多人死于结核病、艾滋病毒和暴力事件。 At Guayaquil’s Litoral Penitentiary, overcrowded and unsanitary conditions have caused over 600 deaths this year from tuberculosis, HIV/AIDS, and violence. 囚犯面临通信受限、探视受禁和未经治疗的疾病,有时尸体无人收集。 Inmates face restricted communication, banned visits, and untreated illnesses, with bodies sometimes left uncollected. 家庭被迫向帮派支付信息费。 Families are forced to pay gangs for messages. 尽管新建了以萨尔瓦多CECOT为蓝本的最高安全级别监狱，以及诺博亚以强硬反帮派立场连任，但情况依然严峻，人权组织警告系统性失败和潜在的反人类罪行。 Despite a new maximum-security prison modeled after El Salvador’s CECOT and Noboa’s re-election on a tough anti-gang platform, conditions remain dire, and human rights groups warn of systemic failures and potential crimes against humanity.