司法部正在调查宾夕法尼亚州公共汽车司机在"只讲英语"的标志上开枪,
DOJ investigates Pennsylvania bus driver’s firing over "English-only" sign, probing possible civil rights violations.
美国司法部正在调查终止一名宾夕法尼亚州公共汽车司机的事宜。
The U.S. Department of Justice is investigating the termination of a Pennsylvania bus driver who posted an "English-only" sign, examining whether the firing violated federal civil rights laws.
在关于语言政策、言论自由和公共就业多样化倡议的辩论中,该案引起了全国的注意。
The case has drawn national attention amid debates over language policies, free expression, and diversity initiatives in public employment.
司机声称,该标志是为了改善沟通,但它引发了投诉,导致他被解雇。
The driver claimed the sign was meant to improve communication, but it sparked complaints, leading to his dismissal.
司法部的调查侧重于潜在的歧视或报复,其结果可能会为根据民权法评估语言政策树立先例。
The DOJ’s inquiry focuses on potential discrimination or retaliation, with the outcome potentially setting a precedent for how language policies are assessed under civil rights law.