2024年被判刑的被定罪儿童性犯罪罪犯Thomas Reay因肠癌于2025年7月死于监狱;护理被认为是适当的。 Convicted child sex offender Thomas Reay, sentenced in 2024, died in prison in July 2025 from bowel cancer; care was deemed appropriate.

Thomas Reay, 一名因强奸和性攻击两名年轻女孩而于2024年被判处25年徒刑的67岁儿童性犯罪罪犯,2025年7月9日在德黑兰州HMP Holme Holme之家因肠癌死亡。 Thomas Reay, a 67-year-old convicted child sex offender sentenced to 25 years in prison in 2024 for raping and sexually assaulting two young girls, died on July 9, 2025, at HMP Holme House in Teesside from bowel cancer. 监狱和缓刑监察员发现,他的医疗和监狱护理符合高标准,相当于社区治疗,没有发现任何缺陷。 The Prisons and Probation Ombudsman found his medical and prison care met high standards, equivalent to community treatment, with no failings identified. 他的罪行历时多年,在受害者向一个可信赖的家庭成员透露虐待情况后曝光。 His crimes, which spanned years, came to light after the victims disclosed the abuse to a trusted family member. 诺森布里亚警方谴责他为“卑鄙的掠食者”，而工作人员在他生命的最后日子里表现出的同情心照料受到赞扬。 Northumbria Police condemned him as a "vile predator," while staff were praised for compassionate care during his final days.